（原文发布于1月15日，作者是Bleacher Report撰稿人Grant Hughes，文章内容不代表译者观点。）
距离NBA交易截止日仅剩几周，这意味着各支球队正在评估市场和目标，并且各种谣言开始浮出水面。勇士队正经历着“悲伤五阶段”，逐渐接受现实；而热火队在吉米-巴特勒的传奇故事中可能仍处于“否认”和“愤怒”之间。
与此同时，湖人队则在寻求升级，但前提是价格合适。在这里，我们将探讨联盟内最新的传闻与报道，并以批判性眼光审视这些流言。
勇士队接受了他们不上不下的命运
报道称：
在1月14日输给猛龙后，勇士战绩首次跌破50%。斯蒂芬-库里表示：“没有人希望停滞或错失机会。但这并不意味着我们绝望，就为了想做点什么而随意处理资产。”主教练史蒂夫-科尔也强调，“必须尽一切努力让斯蒂芬发挥作用，同时不能放弃未来。”这样的表态反映出德雷蒙德-格林所说的团队一致立场，即反对抵押未来。
可信度：低
"认命"这个词可以很好地描述目前勇士关键人物们的语气。他们意识到，为了最大化库里的巅峰状态，需要进行重大改进，但理想选择却难觅。因此，他们似乎已经开始接受这一现状。虽然这种耐心、成熟和无私往往是在一个王朝末期才会显露出来，他们依然保持清晰与现实，不愿为追梦而盲目行动。目前，没有值得用多个首轮选秀权去交换的大牌球员出现。这种感觉虽奇怪，却是真实存在——即便渴望竞争高水平冠军，也不会轻易追逐梦想。
湖人队对扎克·拉文的不感兴趣
报道称：
根据《芝加哥太阳报》记者乔·考利的信息，“公牛试图交易扎克·拉文，而早些时候与湖人的谈判未取得太大进展。而随着湖人与篮网达成关于德安吉洛·拉塞尔的交易，这些谈判更是不太可能重启。”
可信度：中等
由于消息来源来自芝加哥，因此需谨慎看待是否属于故意泄漏。此外，由于本赛季表现优异，使得完全缺乏兴趣听起来有些牵强。不过考虑到当前情况下，两位核心球员健康风险以及负净胜分的问题，本赛季下半段确实潜藏巨大隐患。然而，该球队引入拥有24.0分、4.8个篮板及4.4次助攻能力卓越之拉文本身，是无法忽略的一项举措。如果该市场普遍冷淡，那么对于符合合同匹配条件又无需附带选秀权来说，这是非常合理的一笔生意。
吉米·巴特勒将重返热火？
< p >< strong > 报道： < / strong >
< p >& nbsp ; & nbsp ; & nbsp ; 《迈阿密先驱报》的安东尼 · 蒋称 ， 热火尚远离 交 易 吉 米 · 巴 特 勒 。 而 据 ESPN 的沙姆斯 - 查 拉 尼亚 指 出 ， “ 在上 周 与 球 队 总 裁 帕 特 - 莱 利 会 谈 中 , 巴 塔 勒 重申 希 望 被 交 易 ” . 他还告知莱利，他“不打算续约”。
< p >< b >& nbs P&n bsp;可 靠 度 ： 极 低
很难相信经过如此动荡之后,巴特勒还有意回归热火隊，更何况他已明确表达过夏天不会延长新合同。但是历史曾多次证明，在类似情境中的他总能通过极具影响力的方法获得自己所欲，如2018年森林狼训练时他的爆发就促使其成功转会至费城76ers。所以若再一次面对禁赛局面，对于胆大的巴特勒而言，无疑是一种挑战甚至计划之一。
篮 网 更 喜 欢 扬尼斯 阿 德托昆博 强 于 吉 米 巴 特 勒
报告：
NBA 内部人士马克•斯坦近日透露，”篮网并无打算今休赛季以自由身份争取(吉米)巴特勒。“更劲爆的是，据悉长期以来均被外界认为，将来一定有一天能够实现扬尼斯–阿德托昆博贸易成为目标。”
可靠程度 : 零
对此情况显示，当如果要利用任何杠杆操作达到目的，此事必定令人沮丧，因为作为顶薪老将在当今篮球圈内毫无吸引力，相较之下雄鹿老龄化问题明显，其最终换帅概率相应增加。而另一方面，如果此役真如预期般顺遂，那每个人都知道如何判断。
此外，有关阿德托昆博受青睐乃属真实信号，通过保留额外空间确保足够资金补充阵容十分明智。从整体来看，看好两方关系建立起良好的交流频率，共同合作完成双方利益互惠，实现双赢结局也是步伐重要方向之一。本质上，一旦发生变革后果自然不可小觑！
最后，总体看来，多数分析师皆持乐观预测倾向期待迎接全新的机遇形势发展！
h3>Lakers Targeting Walker Kessler and Robert Williams III
Reported by The Athletic's Yovan Buha on his podcast "Buha’s Column," he mentioned that Jazz center Walker Kessler and Trail Blazers big man Robert Williams III are the Lakers' realistic trade targets.
Credibility: Moderate
Kessler has rebounded from a disappointing second season to become one of the most dominant defensive bigs in the league again, boasting an impressive shooting percentage of 72%. He is also unique as the only player with over a 16% offensive rebound rate while blocking more than seven shots per game.
However, believing that acquiring Kessler means giving up valuable draft picks (at least one lightly protected first-rounder), seems hard to accept given Danny Ainge's tough negotiating stance since taking charge of Jazz management.
Robert Williams III might be easier to obtain despite having a higher salary ($12 million this year, $13.3 million for '25-'26) compared to Kessler's rookie deal—not mentioning his notorious injury history within league circles either! Would Los Angeles really offer Portland a second-round pick along with expiring contracts for him? Time may reveal all outcomes there but these two players seemingly unlikely additions indeed!
当然，仅管布哈仅把二名球员列作目标，但总体趋势还是比较理性的。
作者：Grant Hughes
翻译者:GWayNe
发表评论