（原文发布于2月4日，作者是The Ringer撰稿人Danny Chau，文章内容不代表译者观点。）
NBA历史上最令人震惊的交易之一导致了联盟中一个常见的结果：另一位划时代的球星加入湖人队。对于你来说，这一切什么时候开始变得真实？抱歉，更准确地说，也许还需要一些时间才能完全消化这件事——可能要等到下周才行。
是ESPN记者沙姆斯-查拉尼亚在周六深夜（北京时间周天上午）爆出这一体育史上的重大消息时，他重申自己没有被黑客入侵吗？还是独行侠总经理尼克-哈里森在第二天早晨试图解释无法理解之事，并为此而陷入困境的时候，让众多独行侠粉丝感到错愕？又或者，是卢卡·东契奇走下湖人私人飞机拍照时那种朦胧带着玫瑰色眼神，以及他做出的洛杉矶手势呢？虽然这个姿势有点歪，但显然东契奇会有足够时间来练习它。
看着卢卡的表情，你很容易相信那些声称他对此毫无准备的报道。他怎么能想象，那支曾在2018年拼尽全力得到他的球队，会悄然将他放逐呢？然而，在本周一，他和湖人副总裁罗伯·佩林卡以及离开达拉斯的一名队友马克西·克莱伯一起乘坐飞往洛杉矶的航班，再次出现摆拍照片中的超然状态。这对卢卡而言也确实感觉不太真实。
“我以为我会一直待在达拉斯，我非常希望能给你们带来一座冠军奖杯。” 东契奇在告别达拉斯城市时这样写道。七个月前，这个团队距离荣誉仅差三场胜利，而如今却仿佛已经进入哀悼阶段。实际上，东契奇抵达达拉斯并与传奇人物德克·诺维茨基共同打球，其故事充满了传奇色彩。在命运般巧合下，他们之间形成了一种精神继承关系，就像讲述圣安东尼奥马刺历史不能忽视大卫·罗宾逊和蒂姆·邓肯一样。这些都是连接不同代际球迷的重要叙事结构，如今却因突如其来的变化遭到了破坏。而且，当面对庞大的湖人这样的球队时，这是一次零和游戏。
随着独行侠决定与卢卡分道扬镳，他们重新参与了NBA关于超级巨星转移的新传说——每个年代都由某位明星所主宰，无论这些巨星如何崛起或陨落。本应成为未来领军人物、接替德克角色的是吕迪尔，即现在正成为更不可避免链条最新环节的大牌新秀。“降临”的力量似乎再次回归至湖人的怀抱。从个人角度来看，我同情独行侠粉丝，但依旧难以抗拒看到新的双子搭档组合产生魅力。同时，不可否认的是，勒布朗可以向年轻选手展示更多自我的东西，因为詹姆士职业生涯蓝图只能够通过具备这种非凡天赋的人物去描绘出来。此外，使他们保持巅峰表现所需付出的努力也是其中重要组成部分；包括健康维护及良好训练计划等等。因此，与勒布朗合作，对任何年轻运动员而言，都意味着获得成长机会，同时也给予其他竞争者强烈压力。
Luka不仅可以从LeBron身上学到很多，还将在场上扮演组织者角色。当两人在场上一同发挥作用后，将展现出怎样精彩配合呢? LeBron已明确表示防守Luka最佳选择就是包夹。但问题来了，如果我们用加福德挡拆方式围堵 Luka，那么再利用 James 进行战术安排就成了挑战。所以，我们是否真的了解当Lebron把注意力集中于执行任务，而不是单纯担任进攻发起者时候，会发生何种情况?
(未完待续)
发表评论